Pelo presente instrumento particular, de um lado, ...................... (qualificar) domiciliado à rua ......................, n............................., na cidade de ..............., Estado de ............., inscrito no CPF sob n. ......................., doravante simplesmente designado LOCADOR, e de outro lado, .......................... (qualificar) de agora em diante denominado LOCATÁRIO, resolvem, de comum acordo, rescindir o contrato de locação, firmado em ........................ de .............. de.................., pelos seguintes motivos.
1) O LOCATÁRIO locou o imóvel de propriedade do LOCADOR, situado na rua ..................., n ..................................., na cidade de ....................., Estado de ......................., pelo prazo de ..............................., anos, iniciado em ........... de ......... de ....................., com término em ..................... de .............. de ........... conforme Cláusula ...................... do Contrato de Locação em anexo (doc. 1).
2) Apesar do prazo previsto para a locação ainda não ter terminado, e ante o interesse do LOCADOR e o LOCATÁRIO em rescindi-lo, O LOCATÁRIO resolve restituir o imóvel locado, livre e desocupado, no mesmo estado de conservação em que recebeu, observando as determinações do mencionado Contrato de Locação.
3) O LOCATÁRIO efetuará neste ato não só a entrega das chaves do imóvel, bem como a importância de R$ ....................(.............. reais), mediante cheque n. ........................., sacado contra o Banco ....................., agência ......................., relativa ao valor locativo previsto na Cláusula ................. do referido Contrato de Locação, alusivo ao mês de ..............., dando o LOCADOR ao LOCATÁRIO a mais ampla irrevogável quitação, para nada mais dele reclamar, uma vez que está dispensado do pagamento de multa.
E, por estarem assim justas e convencionadas, as partes assinam o presente Instrumento Particular de Rescisão Contratual por distrato em 2 (duas) vias de igual conteúdo e para um só efeito, juntamente com as (duas) testemunhas abaixo, que a tudo assistiram.
......................, ........... de ............................... de ...............
LOCADOR
LOCATÁRIO
TESTEMUNHAS:
..........................................................
..........................................................